It’s recently come to my attention that some other projects are now using the tutorials I’ve written on this blog. This was always my intent and the primary reason why I’ve been documenting all of my findings while researching AWL.
I’ve now created a [Harvest Moon Translations Discord] where people can collaborate and discuss translating AWL, as well as other HM/SoS games into various languages.
I hope that having a dedicated server will offer people a common place to help work on these projects, and get in touch with others who might have helpful expertise, whether it’s knowing another language, or technical knowledge about the game in question.
Currently I’ve created channels for a few AWL, FoMT, and DS projects, but more will be added as they come up.
If you or someone you know would be interested in helping translate some of these games, feel free to [join]!